I think you want to enable Edge Markers via the Editor -> Line Wrapping page of the Preferences dialog.
